© João Menéres
ESTE PAINEL FOI SITUADO
PELA ANA RUAS ALVES !
ESTÁ NA IGREJA DE SANTA CRUZ,
EM COIMBRA !
OBRIGADO, ANA, MAIS UMA VEZ !
***
O João apresenta-nos: a Sagrada Família inserida numa paisagem junto a uma arquitectura. Do lado direito, a Virgem expõe o Menino, do lado esquerdo, os pastores prostram-se em adoração. O painel de azulejos de faiança monocromática: azul sobre branco (meados século XVIII) narra a história de um Menino que veio trazer ao mundo a paz, a justiça e o amor.
A representação é emoldurada por concheados e formas vegetalistas. Talvez seja o júbilo do artista, fotógrafo da época, a quem foi dada a função de espalhar a boa-nova.
Num meio-dia de fim de Primavera
Tive um sonho como uma fotografia.
Vi Jesus Cristo descer à terra.
Veio pela encosta de um monte
Tornado outra vez menino,
A correr e a rolar-se pela erva
E a arrancar flores para as deitar fora
E a rir de modo a ouvir-se de longe.
(…)
Ele mora comigo na minha casa a meio do outeiro.
Ele é a Eterna Criança, o deus que faltava.
Ele é o humano que é natural.
Ele é o divino que sorri e que brinca.
E por isso é que eu sei com toda a certeza
Que ele é o Menino Jesus verdadeiro.
s.d.
Versos retirados de O Guardador de Rebanhos [VIII], in “Poemas de Alberto Caeiro”.(Nota explicativa e notas de João Gaspar Simões e Luiz de Montalvor.) Lisboa: Ática, 1946 (10ª ed. 1993), p 32.
O João apresenta-nos: a Sagrada Família inserida numa paisagem junto a uma arquitectura. Do lado direito, a Virgem expõe o Menino, do lado esquerdo, os pastores prostram-se em adoração. O painel de azulejos de faiança monocromática: azul sobre branco (meados século XVIII) narra a história de um Menino que veio trazer ao mundo a paz, a justiça e o amor.
A representação é emoldurada por concheados e formas vegetalistas. Talvez seja o júbilo do artista, fotógrafo da época, a quem foi dada a função de espalhar a boa-nova.
Num meio-dia de fim de Primavera
Tive um sonho como uma fotografia.
Vi Jesus Cristo descer à terra.
Veio pela encosta de um monte
Tornado outra vez menino,
A correr e a rolar-se pela erva
E a arrancar flores para as deitar fora
E a rir de modo a ouvir-se de longe.
(…)
Ele mora comigo na minha casa a meio do outeiro.
Ele é a Eterna Criança, o deus que faltava.
Ele é o humano que é natural.
Ele é o divino que sorri e que brinca.
E por isso é que eu sei com toda a certeza
Que ele é o Menino Jesus verdadeiro.
Versos retirados de O Guardador de Rebanhos [VIII], in “Poemas de Alberto Caeiro”.(Nota explicativa e notas de João Gaspar Simões e Luiz de Montalvor.) Lisboa: Ática, 1946 (10ª ed. 1993), p 32.
FELIZ NATAL !
***
TEXTO DE ANA RUAS ALVES, editora do excelente blogue
(IN)CULTURA
(IN)CULTURA
A QUEM MUITO AGRADECEMOS A COLABORAÇÃO
NA POSTAGEM DESTE DIA TÃO CHEIO DE SIGNIFICADO.
NA POSTAGEM DESTE DIA TÃO CHEIO DE SIGNIFICADO.
SÃO OS VOTOS QUE A TODOS DESEJO.
Um Bom Natal para si.
ResponderEliminarE parabéns pelo "Menino" que tem junto de si, na sua casa.
MARIA
ResponderEliminarMuito obrigado pelas palavras amigas.
Desejo que tenhas um Santo Natal.
Um beijo amigo.
feliz Natal, querido Joao!
ResponderEliminarbeijao
MYRA
ResponderEliminarPara ti também, querida Myra !
Muito obrigado.
Um beijOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Bom Natal para toda a família.
ResponderEliminarAbraço.
Retribuo em dobro para ti e todos os teus.
ResponderEliminarBeijos
Em relação ao pedido de identificação do apinel, não posso ajudar, porque não tenho memória de alguma vez o ter visto.
ResponderEliminarEm relação aos votos de feliz Natal, posso dizer alguma coisa.
:-)
Desejo a si e à sua família um feliz de Natal!
Que ele seja repleto daquilo que se espera que um bom natal seja: Amor, aconchego, felicidade e alegria.
Tudo de bom para todos!
JORGE
ResponderEliminarCom um abraço agradecido, retribuo com toda a Amizade.
FATYLY
ResponderEliminarEstá retribuído em triplo !
Um beijo.
REMUS
ResponderEliminarMuito obrigado pela gentileza dos seus votos que por este meio retribuo para si e todos os que lhe são queridos.
Um SANTO NATAL ( mas chove a cântaros !...) e um Feliz NOVO ANO pleno de sucessos.
Um abraço amigo.
... e em azul surgiu o Natal na Sé Velha ... aonde não sei identificar ... mas grato estou de o ver aqui reproduzido e bem acompanhado de letra ...
ResponderEliminarUm Bom Natal e um Ano Novo promissor
Um abraço natalício para ambos
Merry Christmas and a Happy New Year.
ResponderEliminarUm post lindo e completo!
ResponderEliminarum beijinho para si e outro para a Ana.
Boas Festas para os dois, e respectivas famílias!
RASURAS DO APARO
ResponderEliminarNa Sé Velha de Coimbra, segundo visita quea ANA lá fez, não é.
Eu hei-de descobrir ( talvez num dos muitos cartões de memória que tenho ) !...
Sim, o AZUL não podia faltar especialmente neste Dia !
A ANA, perante a minha "certeza" que foi em Coimbra, fez visita a todas as Igrejas e não o descobriu.
Talvez Tavira, sei lá !...
Foi ( e é ) uma colaboradora de alto nível !
Por isso, sugiro que visitem o blogue (IN)CULTURA !
Se eu conseguisse dar à luz o meu 3º Livros obre o Porto, já o 2014 estava feito !
Um Santo e Bom Natal, meu caro Amigo.
FP
ResponderEliminarThanks, my friend !
A HAPPY NEW YEAR.
ISABEL
ResponderEliminarObrigado pelo elogio a este post feito a quatro mãos !
Agradeço-te publicamente o lindo cartão de BOAS FESTAS que das tuas mãos saiu !
Um encanto !
Um SANTO NATAL E FELIZ ANO NOVO para ti e todos os que te são mais chegados.
Um beijo.
Um post muito belo, João!
ResponderEliminarFeliz Natal! :-)
Muitos beijinhos!
Lindo esse painel.
ResponderEliminarUm Feliz Natal para você e família.
bj
SANDRA
ResponderEliminarFico muito feliz por teres gostado !
Que o Papai Noel te traga tudo o que desejas!
Um beijo de GRANDE NATAL.
SÓNIA
ResponderEliminarComo sabes há lindíssimos paineis de Azulejos em Portugal.
E da NATIVIDADE tenho fotografado alguns.
Em anos anteriores tenho editado, quase sempre, um deles.
Que tenhas um óptimo Natal na companhia de todos os que te são maia queridos.
Um beijo.
Bom Natal para você e sua Familia, João.
ResponderEliminarEDUARDO
ResponderEliminarMesmo a tempo, pois estou de saída para cear em casa de um dos filhos. Desejo muita ALEGRIA aí PIACABA !
OBRIGADO !!!
Votos de um Santo Natal a duas pessoas fantasticas! Parabens pela parceria!
ResponderEliminarLUÍSA
ResponderEliminar5:47 ?
Serão horas para estar ainda a pé ?
Obrigado pelo Z e pelo J!
Graças a Deus, tenho SEGUIDORES fora de série e isso permite-me abrilhantar o meu blogue.
Com a ANA, pessoa com uma cultura muito acima da média, tanto em termos de Arte, como de Música Clássica ou de Literatura e Poesia, o DIÁLOGO é muito fácil.
Mas tenho mais !
Tenho-te a ti, tenho a MARIA MANUELA, a GISELA RAMOS ROSA, e agora vou ter a surpresa do DUARTE ( de Valência ) e mais, muitos mais, que o cansaço não me permite referir agora.
Espero que a tua CEIA DE NATAL tenha sido em total PAZ !
Um beijo natalícioe muito amigo.
João,
ResponderEliminarFelicito-te, muito sinceramente, pela parceria. A Ana, a juntar às qualidades que referes acima, tem alma. Qualquer que seja a temática que aborde, trata-a, não só com conhecimento, mas com uma imensa ternura.
Um imenso prazer, visitar o (In)Cultura.
Parabéns aos dois por esta bela parceria da qual resultou um belissimo post.
Beijinho
GL
ResponderEliminarPois é isso mesmo !
A ANA é uma pessoa excepcional e quando escreves que Qualquer que seja a temática que aborde, trata-a, não só com conhecimento, mas com uma imensa ternura. estás a retratar na perfeição a autora do (IN)CULTURA.
Muito e muito obrigado.
Um beijo.
João,
ResponderEliminarMuito obrigada pelo convite e parceria.
Só hoje pude passar mas deixo o meu agradecimento profundo.
Beijinho especial.
Ana:))
ANA
ResponderEliminarEspero que tenhas gostado e não sintas o teu texto
"perdido"...
De uma coisa estou certo : Ganhaste ADMIRADORES !
Eu é que te agradeço a parceria !
Um beijo grande.
Mas que dupla!...
ResponderEliminarSe individulmente já são imbatíveis, então juntos...
Muitos parabéns a ambos por esta postagem e espero que seja para repetir!!
Dois beijinhos especiais.:))
CLÁUDIA
ResponderEliminarA ANA pode ser imbatível,claro.
Eu não. Nem tenho essas pretensões...
Mas que constituimos uma boa dupla, com isso concordo absolutamente.
Em 2014, haverá mais parcerias certamente.
Um beijo e os votos de um bom NOVO ANO para si.
Uma profunda admiração por esta ternura de parceria à roda deste belíssimo painel !!!
ResponderEliminarAqui se conjuga bom gosto, espírito de investigação, sensibilidade e saber...
Eles vão conseguir identificar plenamente o painel!
O (IN)cultura ?
Um blog de visita obrigatória, feito de sensibilidade, delicadeza, Saber e Arte.
Bem hajam, o João e a Ana !
Neste post, até se sentem as asas do Natal !...
MARIA MANUELA
ResponderEliminarHoje, a ANA fez uma nova visita à Sé Velha e à Igreja de Santa Cruz e o "mistério" desfez-se !
É nesta que se encontra o painel !
Tudo porque eu teimava que era na Sé Velha e nem me lembrava que também tinha visitado a de Santa Cruz, onde estão os túmulos de D. Afonso Henriques e de seu filho, o rei D. Sancho I !
Nessa visita ( do Centro Nacional de Cultura, Delegação do Porto ) a ida à Sé Velha até foi muito rápida para termos mais tempo para a Igreja de
Santa Cruz !
Não há dúvida que estou a perder qualidades !
Agradeço-te muito as palavras que nos diriges mas que só à Ana cabem.
Eu apenas fotografei e depois dei um toque de restauro.
Um enorme beijo muito Amigo.