Uma das brincadeiras favoritas, que Einstein contava em
reuniões com políticos e cientistas :
Conta-se que, nos anos vinte, quando Albert Einstein começava a ser
conhecido por sua Teoria da Relatividade, era com frequência solicitado
pelas Universidades a dar conferências. Como não gostava de dirigir, mas o
automóvel era muito mais cómodo para seus deslocamentos, contratou os
serviços de um motorista. Depois de vários dias de viagem, Einstein
comentou com o motorista, como era aborrecido repetir a mesma coisa todas
as vezes.
- "Se quiser - disse-lhe o motorista - posso substituí-lo por uma noite.
Ouvi sua conferência tantas vezes que a posso recitar, palavra por palavra."
Einstein concordou e, antes de chegar ao lugar seguinte, trocaram suas
roupas e Einstein tomou a direção.
Chegaram à sala onde se ia celebrar a conferência e, como nenhum dos
académicos presentes conhecia Einstein, não se descobriu a farsa.
O motorista expôs a conferência, que havia ouvido tantas vezes Einstein
repetir.
Ao final, um professor na audiência lhe fez uma pergunta.
O motorista não tinha nem ideia de qual poderia ser a resposta, mas teve
uma fagulha de inspiração e lhe respondeu:
- "A pergunta que o senhor me faz é tão simples, que deixarei que a pessoa
que está ao fundo da sala a responda... que é o meu motorista."
