© João Menéres
EMBORA SAIBA QUE O NATAL
ACONTECE QUANDO ALGUÉM QUER,
O CERTO É QUE ACONTECEU !
E NÃO VEIO NUM TRENÓ DA LAPÓNIA !
UMA QUERIDA AMIGA, DE CANEÇAS,
SURPREENDEU-ME EM FINAIS DE JANEIRO
COM ESTE PRESENTÃO !
UM JOGO DE XADREZ EM QUE
ATÉ O TABULEIRO É PARA TRINCAR.
E AS PEDRAS TAMBÉM SÃO FACILMENTE
MASTIGADAS E MELHOR SABOREADAS !
E OS SONETOS DE SHAKESPEARE
EM TRADUÇÃO DO
VASCO DA GRAÇA MOURA !
E TUDO ACOMPANHADO
POR UM GENTIL CARTÃO
ONDE IMPRESSO NA FRENTE ESTÁ ESCRITO
COM CARINHO
RODEADO DE CORAÇÕES.
NO VERSO DESTE CARTÃO,
E TAMBÉM IMPRESSO :
" O QUE SERIA DE UM MOMENTO ESPECIAL
SEM UM POSTAL PARA O EXPRESSAR !! "
QUERIDA AMIGA :
SÓ TE POSSO REPETIR O QUE JÁ TRANSMITI NO DIA :
MUITO E MUITO OBRIGADO !
EMBORA SAIBA QUE O NATAL
ACONTECE QUANDO ALGUÉM QUER,
O CERTO É QUE ACONTECEU !
E NÃO VEIO NUM TRENÓ DA LAPÓNIA !
UMA QUERIDA AMIGA, DE CANEÇAS,
SURPREENDEU-ME EM FINAIS DE JANEIRO
COM ESTE PRESENTÃO !
UM JOGO DE XADREZ EM QUE
ATÉ O TABULEIRO É PARA TRINCAR.
E AS PEDRAS TAMBÉM SÃO FACILMENTE
MASTIGADAS E MELHOR SABOREADAS !
E OS SONETOS DE SHAKESPEARE
EM TRADUÇÃO DO
VASCO DA GRAÇA MOURA !
E TUDO ACOMPANHADO
POR UM GENTIL CARTÃO
ONDE IMPRESSO NA FRENTE ESTÁ ESCRITO
COM CARINHO
RODEADO DE CORAÇÕES.
NO VERSO DESTE CARTÃO,
E TAMBÉM IMPRESSO :
" O QUE SERIA DE UM MOMENTO ESPECIAL
SEM UM POSTAL PARA O EXPRESSAR !! "
QUERIDA AMIGA :
SÓ TE POSSO REPETIR O QUE JÁ TRANSMITI NO DIA :
MUITO E MUITO OBRIGADO !